AnyLexic: Terminology Management 2.0

Advanced International Translations – Commercial – Windows

Streamline Your Terminology Management with AnyLexic

Elena Angelini

02/16/2025

AnyLexic offers an intuitive platform for effectively managing terminology, making it invaluable for translators and localization professionals seeking consistency and accuracy in their projects.

AnyLexic: Terminology Management by Advanced International Translations

AnyLexic is a comprehensive terminology management software developed by Advanced International Translations. It is designed to help organizations effectively manage and organize their terminology databases for various industries, including translation, localization, and other language-related fields.

Key features of AnyLexic include:

Customizable Terminology Databases: Users can create and customize their own terminology databases to suit their specific needs and requirements.
Terminology Search Function: The software allows users to easily search and retrieve relevant terminology entries quickly and efficiently.
Multi-user Collaboration: AnyLexic supports multi-user collaboration, enabling team members to work together on shared terminology databases.
Import and Export Capabilities: Users can import existing terminology databases or export entries for external use.

With AnyLexic, organizations can streamline their terminology management processes, improve consistency in translations, and enhance overall linguistic accuracy.

Overview

AnyLexic: Terminology Management is a Commercial software in the category Business developed by Advanced International Translations.

The latest version of AnyLexic: Terminology Management is 2.0, released on 02/18/2008. It was initially added to our database on 12/02/2007.

AnyLexic: Terminology Management runs on the following operating systems: Windows.

AnyLexic: Terminology Management has not been rated by our users yet.

Pros

User-friendly interface that allows for easy navigation and management of terminology.
Supports multiple languages, making it suitable for international projects.
Cloud-based storage ensures accessibility from anywhere and collaboration with team members.
Real-time updates enable users to stay current with the latest terminology changes.
Integration with translation tools and other software enhances workflow efficiency.
Customizable fields and categories allow for tailoring to specific project needs.

Cons

Pricing may be a concern for small teams or freelance translators on a budget.
Some users report a learning curve for advanced features and options.
Limited offline functionality can be a drawback in areas with poor internet connectivity.
Dependence on internet for full features may hinder users in specific regions.
Occasional bugs or technical issues reported by users may disrupt workflow.

FAQ

What is AnyLexic?

AnyLexic is a terminology management software developed by Advanced International Translations.

What is terminology management?

Terminology management is the process of organizing, storing, and retrieving important terminology used in various languages and fields.

How does AnyLexic help with terminology management?

AnyLexic provides a centralized location for storing and managing terminology, enabling quick and accurate access to key terms.

What features does AnyLexic offer?

AnyLexic offers features such as term extraction, synonym management, translation memory integration, import/export functionality, and customizable search options.

Can AnyLexic be used for multiple languages?

Yes, AnyLexic supports multiple languages, allowing users to manage terms in different languages within the same system.

Is AnyLexic suitable for both individuals and teams?

Yes, AnyLexic caters to both individual users and collaborative teams by offering features that streamline terminology management workflow.

Can I import existing terminologies into AnyLexic?

Yes, you can easily import existing terminologies into AnyLexic using supported file formats such as Excel or CSV.

Does AnyLexic integrate with other translation tools?

Yes, AnyLexic integrates with popular translation memory tools like SDL Trados Studio and memoQ, allowing seamless terminology exchange between systems.

Is there technical support available for AnyLexic users?

Yes, Advanced International Translations provides technical support to AnyLexic users, offering assistance and resolving any software-related issues.

Can AnyLexic be customized to fit specific terminology needs?

Yes, AnyLexic offers customization options, allowing users to adapt the software to their specific terminology management requirements.

Elena Angelini

I'm Elena, your go-to software reviewer at UpdateStar and tech enthusiast. Whether you're a user seeking the latest software titles or software news I've got you covered. When I'm not diving into the latest software, you can find me exploring nature trails, camping under the stars, or competing in online multiplayer games. My reviews are designed to be fun, engaging, and packed with all the details you need to make informed decisions.

Latest Reviews by Elena Angelini

Screenshots (Click to view larger)

Latest Version
2.0

Secure and free downloads checked by UpdateStar

Buy now
Advanced International Translations

Stay up-to-date
with UpdateStar freeware.

Latest Reviews

	Novicorp WinToFlash Lite verze Create Bootable USB Drives with Ease: Novicorp WinToFlash Lite
	iFormScan iFormScan: Streamlining Data Capture Effortlessly
	Papyrus-PlugIn-web Streamline Document Management with Papyrus-PlugIn-web
	NetCrunch WMI Tool Streamline Your WMI Management with NetCrunch WMI Tool
	Bloons Adventure Time TD Pop Your Way Through Adventure in Bloons Adventure Time TD!
	Grand Master Chess OnLine Master Your Moves with Grand Master Chess OnLine!

Most Popular Downloads

	UpdateStar Premium Edition Keeping Your Software Updated Has Never Been Easier with UpdateStar Premium Edition!
	Microsoft Visual C++ 2015 Redistributable Package Boost your system performance with Microsoft Visual C++ 2015 Redistributable Package!
	Microsoft Edge A New Standard in Web Browsing
	Google Chrome Fast and Versatile Web Browser
	Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable Essential Component for Running Visual C++ Applications
	Microsoft Update Health Tools Microsoft Update Health Tools: Ensure Your System is Always Up-to-Date!